"Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 28 жыл толуын тойлауға арналға «Қазақстан — достық мекені» атты іс-шараның сценарийі.

Сценарий мероприятия «Қазақстан — достық мекені», посвященного празднованию 28-летия Независимости Республики Казахстан

 КАЗ : Құрметті    қонақтар ! Бүгін бізде үлкен мейрам – Отанымыздың тәуелсіздіқ күні! Қазақстан Республикасының Тәуелсіздіктің 28 жылдығына арналған мерекелік концертке қош келдініздер.

Таңгажайып атыңда дәл табылды.
Табылды да талай жұртқа таңылды.
Туғаң елім көкке жетті көк туы
Сен – тәуелсіз мемлекетсің кәдімгі.
РУС:  Сегодня у нас большой праздник – День независимости нашей Родины! Казахстан – наша родная земля, наше наследство. Красив, богат Казахстан – страна древнего народа.

  Мой Казахстан!

 Семья моя родная.

 Отчизна многих наций и народов,

 Весь мир тебя сегодня поздравляет

 С днем Независимости! С днем  Свободы!

КАЗ:  Әнұраным – жанұраным,

Айтар әнім, сөйлер сөзім.

Туған жерім сағынарым,

Жүрсең егер дүние кезіп, - дей отырып салтанатты жиынымызды ҚР-ның мемлекеттік әнұранымен бастаймыз.

Звучит гимн Республики Казахстан.

 КАЗ:  Тәуелсіздік - ең басты құндылығымыз. Тәуелсіздікке қантөгіссіз, бейбіт түрде қол жеткізгеннен кейін ғана елімізді әлемнің өркениетті мемлекеттерінің қатарына қоса алдық. 28 жыл ішінде тәуелсіз Қазақ елін қалыптастырып, нарықтың қиын өткелектерінен аман өткізіп келеміз. Осы кезеңде Қазақстанды дүние дидарындағы ең мықты мемлекеттер танитындай, сыйлайтындай деңгейге жеткізген тұңғыш Нұрсұлтан Назарбаевтай көреген саясаткердің ерен еңбегін дәл бүгін және әрқашанда айтып өтеміз.
Тәуелсіздік күні еліміздің барлық азаматтары үшін орны ерекше мереке деп білеміз, себебі, осынау жүрекжарды қуанышқа толы күнді ата - бабаларымыз ғасырлар бойы армандап, күтумен өтті.

РУС: Казахстан – терпкий  запах полынный  ковыльного  края.

           Казахстан – восхитительный  вкус родниковой  воды.

            Казахстан – красота и  величие  горного  края.

    В одной  из книг  Бека  есть  удивительная  легенда  о  создании  Казахстана. Она  гласит: «В дни сотворения  мира Бог  создал  небо и  землю, моря  и  океаны, все  страны, все  материки, а про Казахстан  забыл. Вспомнил в последнюю  минуту, а материала уже  нет. От  разных  мест  быстренько  отхватил  по  кусочку. Крошку Америки, крошку Италии, отрезал  пустыни  Африки, полоску  Кавказа, сложил и  прилепил  туда, где  положено  быть  Казахстану». Не поверить  в  эту легенду  невозможно. На  нашей  удивительной  земле  можно  найти  всё и  вечно  голые, будто  проклятые  небом, безводные  пространства  солончака, и  живописный  контраст  гор, и  голубизну  неба, сливающуюся  с  безбрежной  гладью  моря, и  великолепные  леса.         

Но сегодня мы не просто будем говорить о нашей Родине, а будем говорить о демократическом, светском, правовом  и независимом государстве. 

  Бастауыш сынып 0 сынып

КАЗ:  Отан... Атамекен... Атажұрт... Тарих... Бұл қай құлаққа да асқақ естілер асыл ұғымдар. Адам өмірге келіп, ес жиып, етек жия бастаған сәттен өз Отанының тарихына ден қоя бастайды...

РУС:   У казахстанского народа путь к независимости и свободе был тернистым и долгим. Много веков понадобилось нашим предкам, чтобы заселить, освоить, защитить родную землю от врагов и передать ее в наследство нам, ныне живущим.

Чего только не видела казахская степь, каких потрясений не пережила за свою многовековую историю! Но, как примятая копытами трава, снова расправлялся и оживал народ. За последние пять веков казахский народ пережил более 300 народно-освободительных войн и восстаний.

КАЗ: Армандарды жақындатып тым алыс,
Біздің жаққа жеткен екен жылы ағыс.
Егемендік - ел бақыты, ертеңі,
О, халайық! Құтты болсын қуаныш!

Азат өлкем күндей күлген шығыстан,
Асыл елім жан - жүректі ұғысқан.
Ата бабам аңсап өткен бақытым,
Айналайын, Қазақстан - Гүлстан!

РУС:   Все мы родились в этой одной прекрасной стране, а говорим на разных языках. И всё потому, что Казахстан — многонациональное государство. Политика нашего государства направлена на укрепление равноправия народов Казахстана, славится толерантностью. В 1995 году по инициативе Президента Н. А. Назарбаева для укрепления единства народа, межнационального согласия была создана Ассамблея народа Казахстана.

ЗЕЙНЕЛЬ::  Қазақстан тәуелсіздігі – ең алдымен ұлтымыздың ежелден бостандыққа деген асқақ рухының жеңісі.

Осыдан 28 жыл бұрын қазақ жерінде атқан тәуелсіздік таңы Алтай мен Аты­рау­дың арасын алып жатқан мына дархан даланың төсін қанымен, терімен суарған ата-бабалары­мыз­дың қасиетті күресінің заңды жемісі, нақты нәтижесі десек  артық  айтқандық  болмас.

РУС:   Всех нас, людей всех национальностей объединяет общее, имеющее одно из важнейших понятий: Мы — народ Казахстана! И в этом Казахстан — уникальное государство с многообразием культур и религий. Представители 140 этносов живут в Казахстане в мире и согласии и несут единую ответственность за судьбу нашей Родины.

КАЗ: Біздің елімізде әр этностың өз тарихы, өз мәдениеті бар.
Барлық ұлттар Қазақстан жерінде достықта, бірлікте тату-тәтті өмір сүріп жатыр.

РУС:  История нашей земли не простая. Казахский народ прошел через множества испытаний и проделал огромный путь от терний к звездам. И мы, как истинные патриоты не имеем права забывать свою историю.

И сейчас, благодаря Программе «Рухани жангыру», у нас есть уникальная возможность приумножить все то, что у нас было, есть и будет.

 Наша страна является настоящим островком стабильности в океане мировых потрясений, водовороте гражданских конфликтов, шторме политических кризисов. БИ

КАЗ: Ата-бабаларымыздың алдында тәуелсіздік үшін күресу мақсаты тұрған болса, біздің алдымызда оны нығайта түсу міндеті тұр. 
Ендеше әрқашан да әрқайсымыздың «кішкене отбасымыздан басталатын кең байтақ ұлы Отанымыздың» тәуелсіздік күні құтты болсын, көк аспанымызбен астасқан көк туымыз әрдайым биіктен желбірей берсін!

РУС:  
Единства священного не разрывайте
В единстве сильны вы. Только тогда
Мир изобилие вам принесёт!
В единстве вашего счастья оплот!
Как хорошо, что дружба есть на свете
Она как воздух нам нужна
Так пусть шагает дружба по планете
Пускай, как солнце светит нам она!

КАЗ: Қазақ дейтін менің бір елім,
Жатыр алып жарты дүние әлемін.
Бұл даланы анам жаспен суарған,
Бұл далаға жылап келіп қуанған, - деп Қасым Аманжолов ағамыз жырлағандай, кең байтақ жерімізде Қазақ халқының басынан не өтпеді десеңізші. Талай қиындықты бастан кешірсе де, ешқашан мойымай, күресе білді. Азаттық таңы туатынына кәміл сеніп, үміттерін үзбеді.

Сол күндер ғой жүректің аңсағаны,
Соған шөлдеп, шөліркеп тамсанады,
Өкініш пе, білмеймін қуаныш па
Өз - өзінен жүрегім ән салады.

РУС:  
Хоть говорим на разных мы наречьях
Но позови и прозвучит ответ
Ведь мы родные, мы дружны навеки
И ничего дороже дружбы нет!
Мы народы, где равен любой
А все вместе — единое братство
И быть может друг другу любовь
Есть бесценное наше богатство.

Штаутынгер Виолетта

РУС:  Процветания нашему Казахстану, согласия и вечной, крепкой Дружбы между народами.  Дружбу между народами нельзя объявить каким-либо постановлением или указом, она в сердцах людей.

 Чтобы наше государство было свободным и процветающим, необходимо, чтобы на земле был мир и единство между народами, чтобы никогда не было войны.

КАЗ : Тәуелсіздік мерекесіне орай біз сіздерді Н.Ә. Назарбаевтың қолдауымен құрылған Республикалық біріңғай «Жас Ұлан»  балалар мен жасөспірімдер ұйымына салтанатты қабылдау рәсімінде қарсы алуға өте қуаныштымыз.

РУС: В этот замечательный день, на этом праздничном концерте, в присутствии жителей нашего села, учителей, учащихся,  мы хотим провести торжественную церемонию приема в ряды Республиканского общественного объединения «Единой 
детско-юношеской организация «Жас Ұлан»», созданной по инициативе Главы государства, Лидера наций Н.А. Назарбаева. Ведь воспитание подрастающего поколения патриотами Родины на основе любви и преданности к казахстанскому народу, культуре, традициям , толерантности и миротворчества, неустанного стремления к знаниям, самосовершенствованию, гармонии жизни с высоким чувством ответственности и сопричастности к истории Отечества, настоящему и будущему Независимого Казахстана это одна из приоритетных целей. 

Перечисление школьников по списку

«Жас ұлан»

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

 «Жас кыран»

1.

2.

3.

4.

5.

6.

КАЗ: Құрметті балалар, сіздерге бүгін «Жас Ұлан» балалар мен жасөспірімдер  ұйымына қабылдаудың үлкен қуанышты сәті түсіп тұр.

РУС: Уважаемые ребята, сегодня вам выпала почетная честь вступить в  ряды «Единой детско-юношеской организации «Жас Ұлан» 

КАЗ: Тыңдаңыздар! Салтанатты антты қабылдау рәсімі   .

Республикалық бірыңғай «Жас Ұлан»  балалар мен

жасөспірімдер ұйымы мүшелерінің АНТЫ   

Звучит Гимн   «Жас Ұлан»

Школьники скандируют: «Қазақстан – Нұрсұлтан - Жас Ұлан!» - 3 раза

КАЗ: «Жас Ұланға»  оқушыларды қабылдаудың салтанатты кезеңі аяқталды. Біз оларға еліміздің елеулі, халқымыздың қалаулы азаматы болуға тілектеспіз.

РУС: …«Казахстанец будущего»… глаза должны гореть жаждой новых знаний…

Ум должен быть отточен для решения самых сложных задач…

Сердце должно пылать беззаветной любовью к Родине.

Он должен быть здоровым, подтянутым и крепким…

Помните, именно вы, молодежь независимого Казахстана, являетесь самым главным достоянием страны, и от вас зависит будущее нашей Родины – Республики Казахстан!

Гордо носите звание ЖасУлановцев и Жас кырановцев!

КАЗ: Құттықтау сөзі мектеп директоры Балгушукова Айсулу Кульниязовнаға беріледі.

Жиылған  қауымды  еліміздің   бас мерекесі  - Тәуелсіздік  Күнімен  құттықтау  үшін,  сөз  ________________________беріледі.   

РУС:  
Мы дружной семьею живем в Казахстане.
Татары, уйгуры и русские с нами.
Так пусть же крепнет во веки веков
Дружба народов всех возрастов.

КАЗ: Еліміз қалай болғанда да сан ғасырлық қиын-қыстау жолдан, тар жол тайғақ кешуден өтіп, тәуелсіз елдер қауымдастығына қосылды. Отанымыз Қазақстанымыз туралы айтарымыз да мақтанарымыз да көп-ақ! Ендігі жеңіс те ерлік те біздің қолда. Дербес болуға бағыт алған егемен еліміз – Қазақстанды көркейтетін, шаңырағын биіктетіп байытатын, абыройын асырып, өз бақытының иесі болуына қол жеткізіп отыратын, білім мен білік жолын таңдаған кейінгі ұрпақтар, яғни, біз жұмыла еңбек етуіміз қажет. XXI ғасырда қазақтың қасіреті аз болғай, қуанышы көп болғай!

Қазақстан күннен-күнге өркендеп, гүлденуде. Біз осындай елде туғанымызға бақыттымыз.  ХОР

 КАЗ: Ту тігілді халқымның бүгін бағына
Жас өрендер желбіретіп нық ұста
Ғасырларға жалғастырып елдікті
Дақ түсірме ата баба рухына
Үлгі бізге аталардың ерлігі
Ұлағаты өнегесі еңбегі
Тәуелсіздік туын ұстап жоғары
Бүгінгі ұрпақ болар елдің ертеңі дей келе бүгінгі тәуелсіздігіміздің 28 жылдығына арналған «Тәуелсіздік деп соғады жүрегіміз» атты мерекелік кешіміз өз мәресіне де келіп жетті.
Қазақ елім! Туды жастық дәуірің.
Алғандайсың жұлдызыңның жарығын.
Тәуелсіздік құтты болсын, қымбаттым,
Туған күнің құтты болсын, алыбым!
Тәуелсіздігіміздің тұғыры биік, халқымыздың еңсесі жоғары, егемендігіміз баянды болсын деп тілейік, ағайын. Келесі кездескенше сау саламатта болыңыздар!!

РУС: В этом мире у нас есть лишь одна Родина. Это Казахстан. И наш общий, священный долг - повсюду утверждать и закреплять нашу независимость, умножать мощь и богатство нашего государства.

 Пусть процветает и сияет в веках наша любимая Родина - свободный Казахстан!

С Днем Независимости! И пусть наш Казахстан процветает всегда! Спасибо за внимание!

Сост.Абдуалиева Б.Т.